{"id":197,"date":"2026-09-20T13:22:30","date_gmt":"2026-09-20T13:22:30","guid":{"rendered":"https:\/\/bellcorpususa.com\/terms\/"},"modified":"2026-10-02T16:48:30","modified_gmt":"2026-10-02T16:48:30","slug":"terms","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bellcorpususa.com\/es\/terms\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos del servicio"},"content":{"rendered":"<p>Esta traducci\u00f3n se ofrece para su comodidad. En caso de discrepancia, prevalece la versi\u00f3n en ingl\u00e9s.<\/p>\n<p><em>Esta pol\u00edtica es un borrador de trabajo. Refleja c\u00f3mo pensamos operar y se revisar\u00e1 antes de que la tienda acepte su primer pedido.<\/em><\/p>\n<p>Estos t\u00e9rminos se aplican cuando usted compra en bellcorpususa.com. Al enviarnos un pedido por WhatsApp, usted los acepta.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo se hace un pedido<\/h2>\n<p>El formulario de pedido de la p\u00e1gina del carrito abre WhatsApp con su pedido escrito en un mensaje. Enviar ese mensaje es una solicitud, todav\u00eda no una compra. Su pedido queda confirmado solo cuando hemos acordado en el chat qu\u00e9 art\u00edculos est\u00e1n disponibles, el total, c\u00f3mo paga y c\u00f3mo le llega su pedido, y usted ha pagado.<\/p>\n<h2>Precios y pago<\/h2>\n<p>Todos los precios est\u00e1n en d\u00f3lares estadounidenses. El total que confirmamos en el chat incluye cualquier impuesto sobre las ventas y cargo de entrega que corresponda. El pago se coordina en el chat; este sitio no acepta pagos. Si un precio del sitio est\u00e1 equivocado, se lo diremos en el chat antes de que pague, y usted puede cancelar.<\/p>\n<h2>Entrega y devoluciones<\/h2>\n<p>Se explican por completo en nuestras p\u00e1ginas de <a href=\"\/shipping\/\">Entrega<\/a> y de <a href=\"\/returns\/\">Pol\u00edtica de devoluciones<\/a>, que forman parte de estos t\u00e9rminos.<\/p>\n<h2>Lo que son los productos, y lo que no son<\/h2>\n<p>Vendemos prendas moldeadoras. Cambian c\u00f3mo le queda la ropa mientras las usa. No son dispositivos sanitarios, no son un tratamiento para ninguna afecci\u00f3n, y nada de lo que vendemos hace perder kilos ni causa ning\u00fan cambio duradero en su cuerpo. Si tiene alguna afecci\u00f3n de salud, est\u00e1 embarazada o dio a luz recientemente, o no est\u00e1 segura de si una prenda de compresi\u00f3n es adecuada para usted, consulte primero a un profesional de la salud.<\/p>\n<h2>Nuestro contenido<\/h2>\n<p>Los textos, las fotograf\u00edas, el dise\u00f1o y el nombre de este sitio nos pertenecen. No puede copiarlos ni reutilizarlos con fines comerciales sin nuestro permiso.<\/p>\n<h2>Uso del sitio<\/h2>\n<p>Le pedimos que no extraiga contenido del sitio de forma automatizada, que no revenda nuestros productos como si fueran suyos, que no interfiera con el funcionamiento del sitio y que no haga pedidos fraudulentos.<\/p>\n<h2>Limitaci\u00f3n de responsabilidad<\/h2>\n<p>Respaldamos lo que vendemos y reemplazaremos o reembolsaremos un art\u00edculo defectuoso. M\u00e1s all\u00e1 de eso, y en la medida en que la ley lo permita, nuestra responsabilidad por cualquier reclamo se limita a lo que usted pag\u00f3 por el art\u00edculo en cuesti\u00f3n. Nada de lo aqu\u00ed dispuesto limita ning\u00fan derecho suyo que no pueda limitarse legalmente.<\/p>\n<h2>Privacidad<\/h2>\n<p>C\u00f3mo tratamos su informaci\u00f3n, incluido lo que pasa por WhatsApp, se explica en nuestra <a href=\"\/privacy\/\">Pol\u00edtica de privacidad<\/a>.<\/p>\n<h2>Ley aplicable<\/h2>\n<p>Estos t\u00e9rminos se rigen por las leyes de [[ TO CONFIRM: state of incorporation ]].<\/p>\n<h2>Cambios<\/h2>\n<p>Podemos actualizar estos t\u00e9rminos. Si un cambio afecta de manera importante un pedido que tenga en curso, se lo diremos en el chat en lugar de confiar en que vuelva a leer esta p\u00e1gina. La versi\u00f3n vigente es la publicada en el momento en que envi\u00f3 su pedido.<\/p>\n<h2>Contacto<\/h2>\n<p>Preguntas sobre estos t\u00e9rminos: <a href=\"\/contact\/\">env\u00edenos un mensaje por WhatsApp<\/a>, o escriba a [[ TO CONFIRM: support email address ]]<\/p>\n<p><em>\u00daltima actualizaci\u00f3n: 2 de octubre de 2026.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esta traducci\u00f3n se ofrece para su comodidad. En caso de discrepancia, prevalece la versi\u00f3n en ingl\u00e9s. Esta pol\u00edtica es un borrador de trabajo. Refleja c\u00f3mo pensamos operar y se revisar\u00e1 antes de que la tienda acepte su primer pedido. Estos t\u00e9rminos se aplican cuando usted compra en bellcorpususa.com. Al enviarnos un pedido por WhatsApp, usted [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-197","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bellcorpususa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bellcorpususa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bellcorpususa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bellcorpususa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bellcorpususa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":581,"href":"https:\/\/bellcorpususa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/197\/revisions\/581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bellcorpususa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}